I would turn the whole thing into the insurance.
The window and the center link.
I once got my insurance to cover my hubs and transfer case switch when I lost 4 wheel drive while pulling the old trailer out of a condo in Leavenworth in 2 feet of snow a few years back.
That's what you pay insurance for.
The sled deck was attached to your truck at the time and caused the window to pop.
You ran over a submerged rock in deep snow and it damaged your steering.
They should cover it all.
If they don't then it's time to change your insurance.
PM me and I'll give you the name of my agent.
He saved me so dam much money on all my policies that it more than paid for full coverage on both my sleds and the enclosed trailer.