Had a friend who was having issues with a 07 m-8 and found the same piece of plastic in his reed cage, just one side.
The only thing that we could think of is the hole that is cut in the intake on the hood.
I'm with 007 on the source of the plastic. There is a rubber plug for that hole in the intake...is the piece you found rubber by chance?