FAB IT UP
The issue with the keyway timber sled sprockets is the bore diameter is 25MM. The easy to buy and modify industrial sprockets are 1" bore, slightlly bigger hole through the sprocket. Makes it tough to find ready made sprocket that can be easily modified.
Other issue is most industrial sprockets are built to run the wider 530 chain.
You have to then cut down a hardened sprocket to run the narrower 520 chain.