You're absolutely right (and I played compet. hockey) this is tame trash talk.
But you can't talk about a 3rd. person who has nothing to do with the game to a camera in your own dressing room.
Exactly. Not to mention he called the media together so he could spout off. It's not like they cornered him and planted the seed.