Great advice, did exactly that and tested it right in the store and then had it refilled. Although I would say most inflation problems are going to be due to poor work on the pack owner's part rather than an improperly filled bottle. All the store tech does is put the adapter on and fill it with air, the o-rings, properly setting up the inflation mechanism, and installing it in your pack correctly are your responsibility.
