Analog and digital beacons still transmit the same signal. Difference is how they process the received signal. Analog runs straight through, doesn't do much processing or signal analysis. Digital will look at the signal and calculate arrival times, distance, direction, etc.
If you're new to beacons, get a digital. I have a Tracker DTS; easy to use, fast, and on the cheaper side.