This has nothing to do with spark plugs, GPS, display, 2-way radio, etc. The fact of the matter is the Axys is EMC "loud" and unless you wrap it in tinfoil, this issue isn't going away until the Polaris engineers fix it. I work for a company that designs and manufactures electronics controllers for Ag and on-highway vehicles and we battle these issues all of the time. I'm a little surprised Polaris released the sled this noisy but they must have passed the the standard testing somehow. Realistically, if you somehow pinpointed the noise to a specific electronic module, you could shield that area with foil, but most likely the noise would find another "hole" and a way out. You'd be surprised how just harness routing or any other change (mods) could impact this. Just the way it is. Some radios and other electronics are more immune to interference, which is likely why some see more of an issue than others. There's a reason that Mike Duffy says that you can not operate your beacon in search mode within 6 ft of your Axys if it's running, while the standard for Cat, Doo, Yammy, and the Pro are all 3 ft. The Axys is very noisy from an EMC standpoint.
The bottom line is this needs to be fixed at a component level and not the sled level.
I've been saying this for years. Well at least since 2008. Polaris has a very dirty, noisy electrical system.
Same reason why TPS' are such a problem.
I have been working on a fix for this and with some more testing, I may have it narrowed down.