This type of noise can be caused by weight rattle. Bumping up the idle speed, increases centri***al force of the weight which holds it against the roller. Instead of allowing the weight to swing back and forth between the roller and moveable sheave at low idle speeds.
Most Yamaha weights have a little bit of swing room between the roller and moveable sheave. Yamaha moveable sheaves bottom/stop against the spider. Some other brands of primarys bottom/stop against the weight, with no swing room.
By having the sheave stop against the spider, and having the swing room. Yamaha can use different sized rollers, without it effecting the moveable sheave to belt clearance.
Some factors that can effect weight clatter would be idle speed, number of cylinders (power pulses), weight profile mass, and roller size.
Weight clatter dosn't usaully cause any durability issues.
For those of us who have been around awhile. May remember the old Cat hex drive primarys, they were really loud with spider/weight rattle!