I would anodize the coolers, not powder coat if you want to do either, but since they are based on the theory of heat transfer and their location, why bother? Powder coating does add a small amount of weight, I had my entire bulkhead and tunnel powder coated, it amounted to about 3 lbs, the difference was so small that on the scale you could hardly tell. While everyone else is packing 10-15 lbs of snow around on the underside of their uncoated tunnels though, it doesn't stick to my tunnel, so people will tell you that it weighs more, but you have to see the advantages of doing it and realize that the small weight you gain in coating the parts, will save you twice as much in accumulated snow on the hill. I would only coat parts where snow accumulates also (susp, maybe the rails, bulkhead), powder coating something like your handlebars would be only for bling factor and just add weight without any performance or "on the snow" weight reduction. Just my $.02.