Just to double check,,,, you only have to drill out the stator side oil passage not the pto side? It is already drilled out but is sending the oil to the out side bearing.
I am not sure the angle exactly, Carls cycle did mine when I had them port the cases and jugs. I just remember seeing that it was not drilled straight down through, it was drilled toward the pto end.