The main thing is to make sure it has a 3 cam clutch on it... If it has a 4 cam, I would make the dealer swap it out before he takes it home.
Other than that, ride it for 200 miles, then completely dissasemble the DD, clean and inspect it.
You should be good to go after that.
Most likely the 09 reflash and updates will be done, if not, get that done also.
For 6-9k, stock clucthing works pretty good with an 046 belt.
Depending on how much he wants to spend on clutching, do a minimum of a shift assist bearing in the secondary, or an aftermarket torsional kit.