Probing
From that X, begin probing straight down and continue probing in circles around the X. Probe to a depth of 2-3 meters. Once you've completed a circle, move 10 inches out and probe around in another circle. Repeat until the probe strikes the target.
Once the probe strikes the target, leave the probe in the snow.