Here' my take after talking to insiders I trust.... IMO...or "My 2¢"
The ski shocks... Direct transfer
The FTS (front track shock)... Direct transfer
The RTS (Rear Track Shock).... not the same.
With all of the engineering that went into the AXYS-Mtn Sleds... and the combination of all the things that make this sled what it is. You've spent over $10,000 to by this "mix" of engineering and experience.
The rear track shock is the most important one on the sled IMO... so why settle for sub par.
To modify a Float RTS from a ProRide-mtn to work well on an AXYS-mtn... you would have to have a new shock rod installed, new valving and probably a shorter shock body... all expensive...and time consuming.
IMO... Keep your ski shocks, but sell your Float rear shocks (both) and buy a new set that is made just for your sled... I think you'll be $$ and frustration ahead of the game.
From what I understand... you cant simply buy just the Float RTS shock on its own very easily (probably a special order with lead time... and probably most of the cost of a pair as a set) ... it would be difficult to SELL just the RTS for any decent price.
Plus... the valving in a set of Float rear skid shocks for the AXYS will be, most likely, different from the ProRide.
.
.